11Abr

Breaking the Chains (Short Film) (English Subtitles)

Short Film by DJ Joaking performing Breaking the Chains. April 2016 Chocolatex. Directed by SaoT ST.

”Breaking The Chains” is the latest project from one of the most recognised DJ’s within the Spanish Hip-Hop scene.
We are talking about the one and only DJ Joaking, and this time he amazes us with a cutting edge short film that breaks the barriers of everything seen before in the Iberian Hip-Hop culture, showing its most intimate, original and creative parts.

But whats behind the title ”Breaking The Chains”?

In this audiovisual body of work DJ Joaking talks about the ”chains” that life ties up our days in the form of struggles and how Hip-Hop allows us to break them, letting us grow and thrive.

In this tale, as usual from DJ Joaking’s work, Hip Hop is the main theme.
But in this occasion is shown as the villain and hero at the same time;
The evil guy constantly setting trials and tribulations and the hero making the self-improvement and strength the ultimate goals.

Thats the game of Hip-Hop, the game of life.
This is the story of DJ Joaking, but it also could be the story of any of us; Our goals, setbacks and the cages we often build and put ourselves into, and how to find the key inside our soul to escape and set ourselves free

”Breaking The Chains” is a humble project, but it answers huge questions and portrays accurately the endless story of a man fighting his demons and deepest fears.
CAST

Dj Joaking JOAQUIN SORIA
Gorilla 1 LEANDRO ARIEL BEASCOECHEA
Gorilla 2 JACOB TORREBLANCA COLOMA
Driver MIGUEL ~ZETA~ GARCÍA RUÍZ
The Boss RAÚL CORRALIZA MORENO

Production Supervisor JOAQUÍN SORIA
Production Coordinator CARLOS CABRERA SUÁREZ
Production Assistant ALEJANDRO M-MONTALVO FONIELES

Camera Operator CARLOS CABRERA SUÁREZ
Still Photographer JUDITH FERRÁNDIZ MARCO

Camera Operators Making off ALEJANDRO MONZÓ
JORGE CIVERA

Gimbal Operators SERGIO PARDO GARCÍA
DAVID ORTÍZ BENITO
Camera Gimbal Operator SANDRA GIL SÁNCHEZ
Gimbal Assistants JORGE CIVERA HUERTA
SALVADOR PUIG SERRA
Quadrotor Engineers DAVID ORTÍZ BENITO
SALVADOR PUIG SERRA
Quadrotor Pilot DAVID ORTÍZ BENITO
Aerial Gimbal Operators SANDRA GIL SÁNCHEZ

The Flying Frames Production Manager INGRID LAFITA BALAGUER

Sound Mixer BLAS CABALLERO MARCO
Boom Operator DANIEL MARTÍNEZ BAILE
Sound Supervisor BLAS CABALLERO MARCO

Voice Over JUAN RUBIO

Makeup TERESA PONCE RIVERA

Location Manager JOAQUÍN SORIA

Music by DJ JOAKING

ENTRE TU Y YO
BREAKING THE CHAINS
BREAK TRAINER
MI ÚLTIMA BALA
Cover por Moisés P. Sánchez

Special Thanks to

ALBERTO FRANCES & ARMANDO FRANCES (SULLEN ART)
CHRISTIAN CONEJERO MARTÍNEZ • JOSÉ CARRIZO (HOSTAL CARRIZO)
JOSÉ MANUEL JAÉN TEVAR • JUANA GUILL (SEGURANIA)
PABLO HERRERO (SNEEP CREW)
SANTIAGO CHORRO & MOYSÉS BARRIOS (YERBAGÜENA)
Partners

ALEJANDRO MONZÓ & JOSÉ MONTERO (MASUNO IMÁGEN)
DIEGO FERNÁNDEZ (PROMOCIONES MAISA)
FRANCISCA PERONA (TEATRO CASTELAR)
JOSÉ COSA (GIMNASIO RAM – MUAY)
JOSÉ FRANCISCO MATEOS GRASS (CONCEJAL DE CULTURA)
RAMÓN ALBERO (ARMERÍA RAMÓN)
VICENTE VERA (BLENDERS EYE WEAR)


Short Film by DJ Joaking performing Breaking the Chains. April 2016 Chocolatex. Directed by SaoT ST.

Breaking the Chains es el nuevo proyecto de uno de los Dj’s más reconocidos del panorama del Hip Hop Nacional.
Estamos hablando de Dj Joaking, que en este caso nos sorprende con un cortometraje inédito en el Hip Hop patrio, mostrándonos su parte mas íntima, creativa y original.

Pero, ¿Que hay detrás de este título que podríamos traducir al castellano como “Rompiendo las Cadenas”?

En este trabajo audiovisual, Dj Joaking nos habla de esas cadenas que impone la vida y que gracias al hiphop se arrancan de cuajo, permitiéndonos crecer y avanzar en el camino de la mejor manera que sabemos.

En esta historia, como ya es habitual en Dj Joaking, el hiphop es el protagonista.
Pero en este caso actuando como villano y héroe al mismo tiempo;
Villano poniendo pruebas y obstáculos sin concesiones, y héroe consiguiendo que la superación y la fortaleza sea la meta última.

Así es el juego del Hip Hop, así es el juego de la vida.

Esta es la historia de Dj Joaking, pero también podría ser la historia de cada uno de nosotros,
de nuestros objetivos, nuestros boicots, esas jaulas que nos construimos para meternos dentro, y esa llave que debemos encontrar en nuestro espíritu para escapar y ser libres.

Breaking the Chains es un proyecto humilde, pero que responde a preguntas enormes, y que plasma con acierto la eterna historia de un hombre enfrentándose a sus fantasmas y miedos mas profundos.

No podría ser de otra manera que el Hip Hop aquí sea el protagonista. Porque en el fondo todos los que vivimos este movimiento, estamos al servicio de él ya que nos ha otorgado uno de los tesoros vitales mas valiosos, la capacidad de superarnos a nosotros mismos y vivir sin quedarnos anclados a nuestras emociones mas inútiles.
CAST

Dj Joaking JOAQUIN SORIA
Gorilla 1 LEANDRO ARIEL BEASCOECHEA
Gorilla 2 JACOB TORREBLANCA COLOMA
Driver MIGUEL ~ZETA~ GARCÍA RUÍZ
The Boss RAÚL CORRALIZA MORENO

Production Supervisor JOAQUÍN SORIA
Production Coordinator CARLOS CABRERA SUÁREZ
Production Assistant ALEJANDRO M-MONTALVO FONIELES

Camera Operator CARLOS CABRERA SUÁREZ
Still Photographer JUDITH FERRÁNDIZ MARCO

Camera Operators Making off ALEJANDRO MONZÓ
JORGE CIVERA

Gimbal Operators SERGIO PARDO GARCÍA
DAVID ORTÍZ BENITO
Camera Gimbal Operator SANDRA GIL SÁNCHEZ
Gimbal Assistants JORGE CIVERA HUERTA
SALVADOR PUIG SERRA
Quadrotor Engineers DAVID ORTÍZ BENITO
SALVADOR PUIG SERRA
Quadrotor Pilot DAVID ORTÍZ BENITO
Aerial Gimbal Operators SANDRA GIL SÁNCHEZ

The Flying Frames Production Manager INGRID LAFITA BALAGUER

Sound Mixer BLAS CABALLERO MARCO
Boom Operator DANIEL MARTÍNEZ BAILE
Sound Supervisor BLAS CABALLERO MARCO

Voice Over JUAN RUBIO

Makeup TERESA PONCE RIVERA

Location Manager JOAQUÍN SORIA

Music by DJ JOAKING

ENTRE TU Y YO
BREAKING THE CHAINS
BREAK TRAINER
MI ÚLTIMA BALA
Cover por Moisés P. Sánchez

Special Thanks to

ALBERTO FRANCES & ARMANDO FRANCES (SULLEN ART)
CHRISTIAN CONEJERO MARTÍNEZ • JOSÉ CARRIZO (HOSTAL CARRIZO)
JOSÉ MANUEL JAÉN TEVAR • JUANA GUILL (SEGURANIA)
PABLO HERRERO (SNEEP CREW)
SANTIAGO CHORRO & MOYSÉS BARRIOS (YERBAGÜENA)
Partners

ALEJANDRO MONZÓ & JOSÉ MONTERO (MASUNO IMÁGEN)
DIEGO FERNÁNDEZ (PROMOCIONES MAISA)
FRANCISCA PERONA (TEATRO CASTELAR)
JOSÉ COSA (GIMNASIO RAM – MUAY)
JOSÉ FRANCISCO MATEOS GRASS (CONCEJAL DE CULTURA)
RAMÓN ALBERO (ARMERÍA RAMÓN)
VICENTE VERA (BLENDERS EYE WEAR)


06Abr

Breaking the Chains (Teaser)

Short Film by DJ Joaking performing Breaking the Chains. April 2016 Chocolatex. Directed by SaoT ST.

Breaking the Chains es el nuevo proyecto de uno de los Dj’s más reconocidos del panorama del Hip Hop Nacional.
Estamos hablando de Dj Joaking, que en este caso nos sorprende con un cortometraje inédito en el Hip Hop patrio, mostrándonos su parte mas íntima, creativa y original.

Pero, ¿Que hay detrás de este título que podríamos traducir al castellano como “Rompiendo las Cadenas”?

En este trabajo audiovisual, Dj Joaking nos habla de esas cadenas que impone la vida y que gracias al hiphop se arrancan de cuajo, permitiéndonos crecer y avanzar en el camino de la mejor manera que sabemos.

En esta historia, como ya es habitual en Dj Joaking, el hiphop es el protagonista.
Pero en este caso actuando como villano y héroe al mismo tiempo;
Villano poniendo pruebas y obstáculos sin concesiones, y héroe consiguiendo que la superación y la fortaleza sea la meta última.

Así es el juego del Hip Hop, así es el juego de la vida.

Esta es la historia de Dj Joaking, pero también podría ser la historia de cada uno de nosotros,
de nuestros objetivos, nuestros boicots, esas jaulas que nos construimos para meternos dentro, y esa llave que debemos encontrar en nuestro espíritu para escapar y ser libres.

Breaking the Chains es un proyecto humilde, pero que responde a preguntas enormes, y que plasma con acierto la eterna historia de un hombre enfrentándose a sus fantasmas y miedos mas profundos.

No podría ser de otra manera que el Hip Hop aquí sea el protagonista. Porque en el fondo todos los que vivimos este movimiento, estamos al servicio de él ya que nos ha otorgado uno de los tesoros vitales mas valiosos, la capacidad de superarnos a nosotros mismos y vivir sin quedarnos anclados a nuestras emociones mas inútiles.
CAST

Dj Joaking JOAQUIN SORIA
Gorilla 1 LEANDRO ARIEL BEASCOECHEA
Gorilla 2 JACOB TORREBLANCA COLOMA
Driver MIGUEL ~ZETA~ GARCÍA RUÍZ
The Boss RAÚL CORRALIZA MORENO

Production Supervisor JOAQUÍN SORIA
Production Coordinator CARLOS CABRERA SUÁREZ
Production Assistant ALEJANDRO M-MONTALVO FONIELES

Camera Operator CARLOS CABRERA SUÁREZ
Still Photographer JUDITH FERRÁNDIZ MARCO

Camera Operators Making off ALEJANDRO MONZÓ
JORGE CIVERA

Gimbal Operators SERGIO PARDO GARCÍA
DAVID ORTÍZ BENITO
Camera Gimbal Operator SANDRA GIL SÁNCHEZ
Gimbal Assistants JORGE CIVERA HUERTA
SALVADOR PUIG SERRA
Quadrotor Engineers DAVID ORTÍZ BENITO
SALVADOR PUIG SERRA
Quadrotor Pilot DAVID ORTÍZ BENITO
Aerial Gimbal Operators SANDRA GIL SÁNCHEZ

The Flying Frames Production Manager INGRID LAFITA BALAGUER

Sound Mixer BLAS CABALLERO MARCO
Boom Operator DANIEL MARTÍNEZ BAILE
Sound Supervisor BLAS CABALLERO MARCO

Voice Over JUAN RUBIO

Makeup TERESA PONCE RIVERA

Location Manager JOAQUÍN SORIA

Music by DJ JOAKING

ENTRE TU Y YO
BREAKING THE CHAINS
BREAK TRAINER
MI ÚLTIMA BALA
Cover por Moisés P. Sánchez

Special Thanks to

ALBERTO FRANCES & ARMANDO FRANCES (SULLEN ART)
CHRISTIAN CONEJERO MARTÍNEZ • JOSÉ CARRIZO (HOSTAL CARRIZO)
JOSÉ MANUEL JAÉN TEVAR • JUANA GUILL (SEGURANIA)
PABLO HERRERO (SNEEP CREW)
SANTIAGO CHORRO & MOYSÉS BARRIOS (YERBAGÜENA)
Partners

ALEJANDRO MONZÓ & JOSÉ MONTERO (MASUNO IMÁGEN)
DIEGO FERNÁNDEZ (PROMOCIONES MAISA)
FRANCISCA PERONA (TEATRO CASTELAR)
JOSÉ COSA (GIMNASIO RAM – MUAY)
JOSÉ FRANCISCO MATEOS GRASS (CONCEJAL DE CULTURA)
RAMÓN ALBERO (ARMERÍA RAMÓN)
VICENTE VERA (BLENDERS EYE WEAR)


19May

Tamara Aldama (Video Book)

Video Book de la modelo/actriz Tamara Aldama. En él se muestran imágenes de algunos fragmentos en los que aparece. Realizado por equipo Chocolatex y dirigido por Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez.


18May

Ambkor – Cállate/Soy Tuyo (Music Video)

Music video by Ambkor performing Cállate/Soy Tuyo. May 2010 Chocolatex & Ambkor. Directed by SaoT ST.


03May

Ambkor – Cállate/Soy Tuyo (Teaser)

Teaser by Ambkor performing Cállate/Soy Tuyo. May 2010 Chocolatex/Ambkor. Directed by SaoT ST.


28Ene

Objetivo en Corto | Entrevista The Royal Flush | 27.01.2010

Entrevista en el programa de Antena 3 Canarias “Objetivo en Corto” del cortometraje “The Royal Flush” realizado por el equipo de Chocolatex.


06Dic

The Royal Flush (Behind the Scenes)

Making off del cortometraje “The Royal Flush” realizado por el equipo de chocolatex y dirigido por Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez durante el año 2009.

Una historia basada en la venganza, la traición y un drama que se desarrolla durante una partida de póker clandestina. Ambientada en la época actual y recreada en la ciudad Italiana de Florencia su trama es desarrollada por 6 mafiosos, que a su vez, son jugadores experimentados. El nudo tiene lugar en una sala de una antigua fábrica de puros abandonada, y durante el mismo van surgiendo una serie de circunstancias que van dejando entrever el desenlace de la historia.

Release: December 10, 2009.

Title: The Royal Flush | Duration: 42:41 minutes
Format: Pal DV. Color. 16:9
Official Website: www.theroyalflush.es
Edited by Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez.
Production Designer Carlos Cabrera, Ray Santana & Maikel Sosa.
Directed by Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez.
Chocolatex. December 2009.


05Dic

The Royal Flush (Cortometraje)

Cortometraje titulado “The Royal Flush” realizado por el equipo de Chocolatex y dirigido por Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez durante el año 2009.

Una historia basada en la venganza, la traición y un drama que se desarrolla durante una partida de póker clandestina. Ambientada en la época actual y recreada en la ciudad Italiana de Florencia su trama es desarrollada por 6 mafiosos, que a su vez, son jugadores experimentados. El nudo tiene lugar en una sala de una antigua fábrica de puros abandonada, y durante el mismo van surgiendo una serie de circunstancias que van dejando entrever el desenlace de la historia.

Release: December 10, 2009.

Title: The Royal Flush | Duration: 24:04 minutes
Format: Full HDV. Color. 16:9
Official Website: www.theroyalflush.es
Edited by Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez.
Production Designer Carlos Cabrera, Ray Santana & Maikel Sosa.
Directed by Carlos “SaoT ST” Cabrera Suárez.
Chocolatex. December 2009.

 

+info www.theroyalflush.es


17Nov

The Royal Flush (The Promo 002)

Promo de la presentación del cortometraje “The Royal Flush”

El equipo de CHOCOLATEX, dirigido por Carlos SaoT ST Cabrera Suárez, presentan la segunda promo de su próximo cortometraje bajo el nombre THE ROYAL FLUSH y el video clip de su BSO escrita por ZPU y titulado Escalera Real. CHOCOLATEX es un proyecto de futuro que se fundamenta en la grabación, edición y producción audiovisual. Hasta la fecha los trabajos realizados se han basado en la elaboración de videoclips musicales como Ángel Guardián y Yo soy un soldado del artista ZPU (ambos más de 2 semanas números 1 en MTV HIP HOP España) entre otros.

A raíz de la inquietud del equipo por innovar y experimentar en la faceta cinematográfica surge la idea de realizar un cortometraje que tras nueve meses de intenso trabajo verá la luz el próximo mes de noviembre de 2009.

Una historia basada en la venganza, la traición y un drama que se desarrolla durante una partida de póker clandestina. Ambientada en la época actual y recreada en la ciudad Italiana de Florencia su trama es desarrollada por 6 mafiosos, que a su vez, son jugadores experimentados. El nudo tiene lugar en una sala de una antigua fábrica de puros abandonada, y durante el mismo van surgiendo una serie de circunstancias que van dejando entrever el desenlace de la historia.

Los personajes que aparecen en esta historia son Salvatore Mantovani (Ray Santana Reyes) político corrupto italiano, dueño de hoteles y jugador compulsivo, Nikolay Petrov (Gyöugry Fücsek) traficante de armamento nuclear y dueño de una flota de barcos de transporte que le sirve de tapadera, El Escorpión (Felipe Benavides Pérez) traficante de obras de arte, estafador y embustero, Francisco alias El Genio (Soma) propietario de locales de alterne, chulesco y mujeriego, también se dedica a la trata de blancas, Romina (Tamara Aldama) crupier profesional,Giuseppe Messina (Ehedey Cabrera Espino) jugador profesional de póker, dueño de los casinos más importantes de Europa y falsificador de dinero, Reiniel (José Florido) traficante de cocaína, personaje influyente en las altas esferas políticas, Frankie Sepolto (Maikel Sosa Kharoufah) mano derecha de Salvatore Mantovani y Valeria alias María Rigoletto (Patricia Ojeda) camarera en un casino.

Toda la banda sonora original que da vida a esta historia está producida exclusivamente por gente de la talla de Acción Sánchez (SFDK), R de Rumba (Violadores del Verso), Yutah, Dycache Santiago (Falsalarma) y Lamore, además ponen letra a este cortometraje ZPU con el tema inédito Escalera Real producido por Soma (Lebuqe Studios) y Jacobino en el tema Espinas de Cherne. En concreto Escalera Real es el single principal de la BSO, describe la vida de uno de los personajes del cortometraje y es exclusiva del mismo.


31Oct

The Royal Flush (The Promo 001)

Promo de la presentación del cortometraje “The Royal Flush”

El equipo de CHOCOLATEX, dirigido por Carlos SaoT ST Cabrera Suárez, presentan el trailer de su próximo cortometraje bajo el nombre THE ROYAL FLUSH y el video clip de su BSO escrita por ZPU y titulado Escalera Real. CHOCOLATEX es un proyecto de futuro que se fundamenta en la grabación, edición y producción audiovisual. Hasta la fecha los trabajos realizados se han basado en la elaboración de videoclips musicales como Ángel Guardián y Yo soy un soldado del artista ZPU (ambos más de 2 semanas números 1 en MTV HIP HOP España) entre otros.

A raíz de la inquietud del equipo por innovar y experimentar en la faceta cinematográfica surge la idea de realizar un cortometraje que tras nueve meses de intenso trabajo verá la luz el próximo mes de noviembre de 2009.

Una historia basada en la venganza, la traición y un drama que se desarrolla durante una partida de póker clandestina. Ambientada en la época actual y recreada en la ciudad Italiana de Florencia su trama es desarrollada por 6 mafiosos, que a su vez, son jugadores experimentados. El nudo tiene lugar en una sala de una antigua fábrica de puros abandonada, y durante el mismo van surgiendo una serie de circunstancias que van dejando entrever el desenlace de la historia.

Los personajes que aparecen en esta historia son Salvatore Mantovani (Ray Santana Reyes) político corrupto italiano, dueño de hoteles y jugador compulsivo, Nikolay Petrov (Gyöugry Fücsek) traficante de armamento nuclear y dueño de una flota de barcos de transporte que le sirve de tapadera, El Escorpión (Felipe Benavides Pérez) traficante de obras de arte, estafador y embustero, Francisco alias El Genio (Soma) propietario de locales de alterne, chulesco y mujeriego, también se dedica a la trata de blancas, Romina (Tamara Aldama) crupier profesional,Giuseppe Messina (Ehedey Cabrera Espino) jugador profesional de póker, dueño de los casinos más importantes de Europa y falsificador de dinero, Reiniel (José Florido) traficante de cocaína, personaje influyente en las altas esferas políticas, Frankie Sepolto (Maikel Sosa Kharoufah) mano derecha de Salvatore Mantovani y Valeria alias María Rigoletto (Patricia Ojeda) camarera en un casino.

Toda la banda sonora original que da vida a esta historia está producida exclusivamente por gente de la talla de Acción Sánchez (SFDK), R de Rumba (Violadores del Verso), Yutah, Dycache Santiago (Falsalarma) y Lamore, además ponen letra a este cortometraje ZPU con el tema inédito Escalera Real producido por Soma (Lebuqe Studios) y Jacobino en el tema Espinas de Cherne. En concreto Escalera Real es el single principal de la BSO, describe la vida de uno de los personajes del cortometraje y es exclusiva del mismo.


14Sep

ZPU – Escalera Real (Music Video) (OST The Royal Flush)

Music video by ZPU performing Escalera Real. September 2009 Chocolatex. Directed by SaoT ST.
From the Original Sound Track The Royal Flush.

Puedes ver el cortometraje en el siguiente enlace: http://youtu.be/4q4dZx6H9EA


05Sep

The Royal Flush (The Trailer)

Trailer del cortometraje “The Royal Flush”

El equipo de CHOCOLATEX, dirigido por Carlos SaoT ST Cabrera Suárez, presentan el trailer de su próximo cortometraje bajo el nombre THE ROYAL FLUSH y el video clip de su BSO escrita por ZPU y titulado Escalera Real. CHOCOLATEX es un proyecto de futuro que se fundamenta en la grabación, edición y producción audiovisual. Hasta la fecha los trabajos realizados se han basado en la elaboración de videoclips musicales como Ángel Guardián y Yo soy un soldado del artista ZPU (ambos más de 2 semanas números 1 en MTV HIP HOP España) entre otros.

A raíz de la inquietud del equipo por innovar y experimentar en la faceta cinematográfica surge la idea de realizar un cortometraje que tras nueve meses de intenso trabajo verá la luz el próximo mes de noviembre de 2009.

Una historia basada en la venganza, la traición y un drama que se desarrolla durante una partida de póker clandestina. Ambientada en la época actual y recreada en la ciudad Italiana de Florencia su trama es desarrollada por 6 mafiosos, que a su vez, son jugadores experimentados. El nudo tiene lugar en una sala de una antigua fábrica de puros abandonada, y durante el mismo van surgiendo una serie de circunstancias que van dejando entrever el desenlace de la historia.

Los personajes que aparecen en esta historia son Salvatore Mantovani (Ray Santana Reyes) político corrupto italiano, dueño de hoteles y jugador compulsivo, Nikolay Petrov (Gyöugry Fücsek) traficante de armamento nuclear y dueño de una flota de barcos de transporte que le sirve de tapadera, El Escorpión (Felipe Benavides Pérez) traficante de obras de arte, estafador y embustero, Francisco alias El Genio (Soma) propietario de locales de alterne, chulesco y mujeriego, también se dedica a la trata de blancas, Romina (Tamara Aldama) crupier profesional,Giuseppe Messina (Ehedey Cabrera Espino) jugador profesional de póker, dueño de los casinos más importantes de Europa y falsificador de dinero, Reiniel (José Florido) traficante de cocaína, personaje influyente en las altas esferas políticas, Frankie Sepolto (Maikel Sosa Kharoufah) mano derecha de Salvatore Mantovani y Valeria alias María Rigoletto (Patricia Ojeda) camarera en un casino.

Toda la banda sonora original que da vida a esta historia está producida exclusivamente por gente de la talla de Acción Sánchez (SFDK), R de Rumba (Violadores del Verso), Yutah, Dycache Santiago (Falsalarma) y Lamore, además ponen letra a este cortometraje ZPU con el tema inédito Escalera Real producido por Soma (Lebuqe Studios) y Jacobino en el tema Espinas de Cherne. En concreto Escalera Real es el single principal de la BSO, describe la vida de uno de los personajes del cortometraje y es exclusiva del mismo.